«Монстры на каникулах-2»: Отцы и деды

Продолжения хороших мультфильмов, в особенности про то, как у героев появляются детишки – штука всегда благодатная для продюсеров и отнюдь не всегда для зрителей. За примерами далеко ходить не надо, достаточно взглянуть в сторону «Шрека», который из штучного проекта мутировал в линейку стандартных агиток про семейные ценности. Чего-то похожего можно было ожидать и от «Монстров на каникулах»: подростковая проблема отцов и детей в сочетании с развеселыми покатушками по святым местам жанра ужастиков вполне могла трансформироваться в какое-нибудь унылое благолепие про умильного малыша.

В результате вышло так, что умильный малыш и мутация в наличии, а уныния нет как нет. «Монстры на каникулах-2» получились едва ли не лучше оригинала, хотя и проигрывают ему в цельности. Фактически сюжет второй части – это набор разного рода скетчей, который в финале завершается мордобоем. К этому же финалу на экране появляется злодей, которого до сих пор особо ничто не предвещало - да, под занавес, вы не ослышались. Все это могло бы изрядно подпортить мультфильм, если бы вся эта неразбериха не оказалась такой обаятельной, остроумной, замечательно нарисованной и прекрасно озвученной.

Локализация в кои-то веки является серьезным аргументом в пользу того, что смотреть мультик надо не с субтитрами на диване, а в дубляже в кинотеатре. Первая часть тоже была истинным удовольствием в этом смысле, и отрадно видеть, что прокатчики решили не нарушать идиллии со второй. Работающие шутки и замечательные диалоги в сочетании с теми самыми сюжетными скетчами и обаятельной рисовкой персонажей производят самое приятное впечатление. А помимо этого выясняется, что сценарист Адам Сэндлер и режиссер Геннадий Тартаковский хотели поговорить со взрослыми людьми о том, как ужасно изменился мир, что совершенно непонятно, от чего в этом мире детей спасать, что у ретроградного деда обязательно есть еще больший ретроград-отец, что молодые родители все равно маленькие и что современные методики воспитания просто ужасно, ужасно дурацкие по сравнению с тем, как воспитывали нас.

Разговор удался так, что перераспределил все одеяло в пользу взрослых. Детишкам в «Монстрах на каникулах-2» досталось разве что бродячее Зеленое Желе да смешные выходки девочки-вервольфа. Это, конечно, очень большой просчет – но не будем придираться. В конце концов, красивые картинки, милашка Дэннис, разного рода зеленые зубастики и всяческие ужимки и прыжки все равно в наличии, то есть детям скучать не придется. Зато и взрослые в кои-то веки посмеются от души над ситуациями, понятными любому родителю, а также над стилем «Дракула Фрэнсиса Форда Копполы». А кто узнает голос прадедушки, тому отдельная конфетка в подарок. Не все ж маленьким.

Степан Комаровский

Расписание сеансов смотрите в «Афише»