Главному любовнику мира исполнилась тысяча лет

Самому гениальному и успешному любовнику мира – японскому принцу Гэндзи, в этом году «стукнет» ровно 1000 лет. В IX веке о нем рассказала фрейлина при императорском дворе. Вскоре после обнародования ее творение, «Повесть о принце Гэндзи», было признано одним из шедевров искусства и до сих пор считается непревзойденным эталоном мастерства национального любовно-приключенческого романа. Отрывки из «Повести» изучают школьники всей Японии. Сын императора и его наложницы, мальчик, прозванный «Сияющим Гэндзи» за красоту, не может занять трон как незаконнорожденный, однако благодаря хитроумному плану становится одним из самых могущественных людей государства. Принц Гэндзи – очаровательный соблазнитель вскруживший головы всем придворным аристократкам. Считается, что именно он одним из первых начал подносить дамам стихи, написанные на надушенной бумаге, дабы вскружить им голову. По словам писательницы Якуко Сетучи, которая посвятила 10 лет переводу романа на современный японский язык, «если сжать все культурное наследие Японии до размеров одной книги, получится «Повесть о принце Гэндзи». Книга может появляться в различных формах, но ее гениальность сохраняется», сообщает информационное агентство «Взгляд» со ссылкой на Reuters.